Агіографічні компоненти в сучасному романі

Abstract

Стаття присвячена висвітленню основних здобутків агіографів та дослідників житійного письменства. Розглянуто особливості художніх інтерпретацій сюжетів агіографічної літератури, специфіку трансформації житійних мотивів у процесі творення художнього образу в сучасній українській літературі (на прикладах творів Мирослава Дочинця та Галини Пагутяк). Здійснено спробу виокремити поетикальні особливості жанру агіографії в сучасному українському романі.

The article is devoted to highlighting the main achievements of agioographers and researchers of linguistic writing. The peculiarities of artistic interpretations of the plots of hagiographic literature, the specifics of the transformation of life motives in the process of creation of an artistic image in contemporary Ukrainian literature (on the examples of works of Myroslav Duchinka and Galina Pagutyak) are considered. An attempt was made to distinguish the poetic features of the genius of hagiography in the modern Ukrainian novel.

Статья посвящена освещению основных достижений агиографа и исследователей житийной литературы. Рассмотрены особенности художественных интерпретаций сюжетов агиографической литературы, специфику трансформации житийных мотивов в процессе создания художественного образа в современной украинской литературе (на примерах произведений Мирослава Дочинца и Галины Пагутяк). Предпринята попытка выделить поэтикальные особенности жанра агиографии в современном украинском романе.