Stylistic peculiarities of simple sentences and their rendering in Ukrainian translations
Вантажиться...
Дата
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
JAPAGA
Анотація
Робота присвячена дослідженню особливостей синтаcичних конструкцій прози Джейн Остін і способів передачі їх в українських перекладах з урахуванням дивергентних та конвергентних рис синтаксичних систем англійської та української мов.
Опис
This article has defined characteristic features of syntactic constructions in Jane Austen’s prose and analyse ways of rendering them in Ukrainian translation taking into account divergent and convergent features of syntactic constructions in English and Ukrainian languages.
Ключові слова
прості речення, simple sentences, перекладацькі трансформації, translation transformations
Бібліографічний опис
Тарасюк А.М. Stylistic peculiarities of simple sentences and their rendering in Ukrainian translations / Тарасюк А.М. // Science and education in progress : with the Proceedings of the I International Scientific and Practical Conference (Dublin, October 26-28, 2022). - Dublin, Ireland, 2022. - Р. 195-198.