Classification System оf Ukrainian Folktales оf M. Andreev: Role for the Ukrainian Fairylore

Abstract

Сюжетний покажчик українських народних казок складений у 1930-40-х роках М.П. Андрєєвим є рукописним артефактом, який не потрапив до широкого кола українських науковців свого часу та був загублений у архівних фондах. Публікація рукопису є цінною для українського казкознавства за тих обставин, що окремого покажчика сюжетів українських народних казок не існує, а зведений східнослов’янський покажчик СУС («Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка», 1979) лише частково залучає матеріал із покажчика М.П. Андрєєва. Видання дає можливість збагатити українське казкознавство та сприяти появі повнішого сучасного як паперового, так і електронного покажчика сюжетів українських народних казок. Характер розподілу сюжетів за розділами в покажчику співвіднесений з подібними міжнародними каталогами Аарне-Андрєєва (1929) та Aarne-Thompson (1928). Функціонально це бібліографічний довідник, систематизатор казкової сюжетики та типізації. Кількісно у праці опрацьовано більше 5 тисяч текстів українських казок, легенд та анекдотів, що презентували близько 2300 різних сюжетів та їх варіантів. Про це свідчить реєстр використаних збірників казок у покажчику скорочень до рукопису. Згідно особливості казкового епосу, у покажчику виокремлено групи: казки про тварин, власне казки (чарівні), казки-легенди, новелістичні казки, казки про дурного чорта. Покажчик використовується фольклористами та казкознавцями як довідник для написання наукових статей та дисертацій про народну казку, як допоміжний систематизатор сюжетів казок у науково-популярних збірниках.