Оцінка річних ефективних доз опромінення сільського населення, що проживає на радіоактивно забруднених територіях Білоцерківського району Київської області

Abstract

Розраховано річні ефективні дози опромінення жителів сіл Йосипівка та Тарасівка Білоцерківського району Київської області. За рахунок зовнішнього та внутрішнього опромінення жителі села Йосипівка, що віднесено до зони добровільного гарантованого відселення (ІІІ зона) отримують дозу опромінення 0,785 мЗв/рік, а жителі села Тарасівка, яке належить до зони посиленого радіологічного контролю (ІV зона) – 0,298 мЗв/рік, що не перевищує встановленої чинним законодавством дози опромінення в 1 мЗв/рік. За рахунок забруднення території населеного пункту 137Cs жителі села Йосипівка отримують дозу зовнішнього опромінення 0,72 мЗв/рік, а села Тарасівка – 0,27 мЗв/рік. При споживанні продовольчої продукції, отриманої на власних присадибних ділянках доза внутрішнього опромінення жителів села Йосипівка складає 0,065 мЗв/рік, а села Тарасівка –0,0283 мЗв/рік. Найбільший внесок в дозу внутрішнього опромінення вносить споживання молока та картоплі. В основному для жителів цих сіл доза опромінення формується за рахунок зовнішнього опромінення.

Рассчитаны годовые эффективные дозы облучения жителей сел Йосиповка и Тарасовка Белоцерковского района Киевской области. За счёт внешнего и внутреннего облучения жители села Йосиповка, находящегося в зоне добровольного гарантированного отселения (ІІІ зона) получают дозу облучения 0,785 мЗв/год, а жители села Тарасовка, которое принадлежит к зоне усиленного радиологического контроля (ІV зона) – 0,298 мЗв/год, что не превышает установленной действующим законодательством дозы облучения в 1 мЗв/год. За счет загрязнения территории населённого пункта 137Cs жители села Йосиповка получают дозу внешнего облучения 0,72 мЗв/год, а села Тарасовка – 0,27 мЗв/год. При потреблении продовольственной продукции, выращенной на собственных приусадебных участках доза внутреннего облучения жителей села Йосиповка составляет 0,065 мЗв/год, а села Тарасовка – 0,0283 мЗв/год. Наибольший вклад в дозу внутреннего облучения вносит потребление молока и картофеля. В основном для жителей этих сел, доза облучения формируется за счёт внешнего облучения.