Проблематика двостороннього перекладу термінів з фітопатології.

Abstract

Описується проблема перекладу термінів з фітопаталогії, відсутність двосторонніх двомовних словників, а саме українсько-англійських та англійсько-українських. Визначено шляхи подолання проблеми та вирішено питання укладання двомовного словника. The problem of phytopathology term translation, the absence of bilingual dictionaries (Ukrainian-English and English-Ukrainian), is described. The ways of overcoming the problem are identified and the issue of the bilingual dictionary is solved.