Please use this identifier to cite or link to this item:
http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/7444
Title: | Особливості перекладу та семантичні відмінності параметричних прикметників, що входять до мікрополя на позначення великої / малої висоти (на матеріалі фільмів каналу BBC The Blue Planet та Life) |
Other Titles: | Features of translation and semantic differences of adjectives of dimension included in the microfield to denote high / low altitude (based on BBC films The Blue Planet and Life) |
Authors: | Береговенко, Наталія Сергіївна Berehovenko, Nataliia |
Keywords: | параметр, переклад, прикметник, семантика, синонім, мікрополе, фільм;dimension, translation, adjective, semantics, synonym, microfield, film |
Issue Date: | 24-Mar-2022 |
Publisher: | Білоцерківський НАУ |
Citation: | Береговенко Н.С. Особливості перекладу та семантичні відмінності параметричних прикметників, що входять до мікрополя на позначення великої / малої висоти (на матеріалі фільмів каналу BBC The Blue Planet та Life) / Н.С. Береговенко // Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти: матеріали III міжнародної науково-практичної онлайн-конференції (БНАУ, 24-25 березня 2022 р.). – Біла Церква, 2022. – С. 18-21. |
Abstract: | Проаналізовано основні синонімічні та стилістичні особливості параметричних прикметників, що входять до мікрополя на позначення великої та малої висоти на матеріалі фільмів каналу BBC The Blue Planet та Life. Окреслено основні концепти параметричних прикметників, які входять до мікрополя на позначення великої та малої висоти. Виявлені основні синонімічні ряди та семантичні зв’язки параметричних прикметників на позначення великої та малої висоти. Проаналізовано основні способи та прийоми перекладу параметричних прикметників, які входять до мікрополя великої та малої висоти. |
Description: | The main synonymous and stylistic features of English adjectives of dimension included in the microfield to denote large and small heights based on the BBC films The Blue Planet and Life are analyzed. The basic concepts of English adjectives of dimension, which are included in the microfield to denote large and small heights, are outlined. The main synonymous series and semantic connections of English adjectives of dimension to denote large and small heights are revealed. The main methods and techniques of translation of mentioned adjectives that are part of the microfield of high and low altitude are analyzed. |
URI: | http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/7444 |
metadata.dc.identifier.udc: | 81'255.4’367.625=111=161.2 |
Appears in Collections: | Наукові публікації |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Osoblyvosti.pdf | 840,87 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.