Англійський параметричний прикметник large та його переклад українською та російською мовами (на матеріалі фільмів каналу BBC «The Blue Planet» та «Life»)

Береговенко, Наталія Сергіївна; Beregovenko, Nataliia; Береговенко, Наталья Сергеевна

Please use this identifier to cite or link to this item: http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/549

Title:	Англійський параметричний прикметник large та його переклад українською та російською мовами (на матеріалі фільмів каналу BBC «The Blue Planet» та «Life»)
Other Titles:	English adjective of dimension large and its Ukrainian and Russian translation (based on the BBC`s documentaries “The Blue Planet” and “Life”) Английское параметрическое прилагательное large и его перевод на украинский и русский языки (на материале фильмов канала BBC "The Blue Planet" и "Life")
Authors:	Береговенко, Наталія Сергіївна Beregovenko, Nataliia Береговенко, Наталья Сергеевна
Keywords:	параметр;параметр;dimension;мовна картина світу;языковая картина мира;linguistic picture of the world;фільм;фильм;film;перекладацькі трансформації;переводческие трансформации;translation tranformation;переклад;перевод;translation
Issue Date:	13-Oct-2017
Publisher:	Видавничий дім Дмитра Бураго
Abstract:	Стаття присвячена дослідженню англійського параметричного прикметника large та особливостей його перекладу українською та російською мовами на матеріалах фільмів каналу BBC “The Blue Planet” та “Life”. У статті також зроблена спроба визначити функціональні характеристики англійського параметричного прикметника large. Статья посвящена исследованию английского параметрического прилагательного large и особенностям его перевода на украинский и русский языки на материалах фильмов канала BBC "The Blue Planet" и "Life". В статье также сделана попытка определить функциональные характеристики английского параметрического прилагательного large. The article investigates English adjective of dimension large and the peculiarities of its Ukrainian and Russian translation based on BBC`s documentaries “The Blue Planet” and “Life”. In addition, the article attempts to determine functional characteristics of English adjective of dimension large.
Description:	Береговенко Н. С. Англійський параметричний прикметник large та його переклад українською та російською мовами (на матеріалі фільмів каналу BBC «The Blue Planet» та «Life») / Н. С. Береговенко // Мова і культура. – 2017. – Т. I (186). – Вип. 20. – С. 111-117.
URI:	http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/549
ISSN:	2522-493X
metadata.dc.identifier.udc:	81’25’367.623 : 811.111/. 161.2/.161.1 :791
Appears in Collections:	Наукові публікації

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
Anhliiskyi_par.pdf		2,12 MB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record

Інституційний Репозитарій Білоцерківського НАУ