Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/4810
Назва: Синонімічні особливості прикметників, що входять до мікрополя на позначення малого загального розміру (на матеріалі фільмів каналу BBC The Blue Planet та Life)
Інші назви: Synonymous features of adjectives included in the microfield to denote small overall size (based on BBC films The Blue Planet and Life)
Автори: Береговенко, Наталія Сергіївна
Berehovenko, Nataliia
Ключові слова: параметр, прикметник, синонім, переклад, перекладацькі трансформації;dimension, adjective, synonym, translation, translation transformations
Дата публікації: 26-кві-2020
Видавництво: European Scientific Platform
Бібліографічний опис: Береговенко Н.С. Синонімічні особливості прикметників, що входять до мікрополя на позначення малого загального розміру (на матеріалі фільмів каналу BBC The Blue Planet та Life) / Н.С. Береговенко // Integración de las ciencias fundamentales y aplicadas en el paradigma de la sociedad post-industrial: Colección de documentos científicos «ΛΌГOΣ» con actas de la Conferencia Internacional Científica y Práctica (24 de abril de 2020). - Barcelona, España: 2020. – Vol. 5. - P. 37-39. Doi: https://doi.org/10.36074/24.04.2020.v5.13
Короткий огляд (реферат): Параметричний прикметник small відображає об`єктивні ознаки предмета та є нейтральним, на відміну від little, який є емоційно забарвленим та передає весь спектр почуттів мовця з того чи іншого приводу. Параметричний прикметник tiny передає значення предметів чи об`єктів навколишнього світу найекспресивніше. Minute наближається за значенням до tiny, коли позначає кількість, вказує на масштабність, оцінку і т.д. Прикменик microscopic найчастіше вживається у поєднанні з іменниками, що позначають рослини, мікроорганізми, водорості.
Опис: The parametric adjective small reflects the objective features of the subject and is neutral, in contrast to little, which is emotionally colored and conveys the full range of feelings of the speaker on a particular occasion. The parametric adjective tiny conveys the meaning of objects or objects of the surrounding world most expressively. The adjective minute approaches the value of tiny, when it indicates the number, indicates the scale, rating, etc. The adjective microscopic is most often used in combination with nouns denoting plants, microorganisms, algae.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/4810
ISBN: 978-84-544-6785-3
УДК: 811’367.623:791
Розташовується у зібраннях:Наукові публікації

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
Synonimichni.pdf1,77 MBAdobe PDFПереглянути/Відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.