Please use this identifier to cite or link to this item: http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/1956
Title: Актуальні проблеми підготовки фахівців з документознавства: лінгвокогнітивний підхід
Other Titles: Actual problems of training specialists in document science: linguocognitive approach
Authors: Цвид-Гром, Олена Петрівна
Tsvid-Grom, Elena
Keywords: інформаційна діяльність;електронні технології;документознавство;комунікації;терміносистеми;комп’ютерна лінгвістика;informational activity;electronic technologies;document science;communications;terminology;computer linguistics
Issue Date: 2006
Publisher: Київський національний лінгвістичний університет
Citation: Цвид-Гром О.П. Актуальні проблеми підготовки фахівців з документознавства: лінгвокогнітивний підхід / О.П.Цвид-Гром // Науковий вісник кафедри Юнеско Київського національного лінгвістичного Університету. Сер. Філологія. Педагогіка. Психологія. – Київ, 2006. – Вип.13. – С.199-203.
Abstract: У статті досліджено, що інформаційна діяльність у сучасному суспільстві спрямована на організацію збору, зберігання, перетворення і використання та поширення інформації. Від стану документного забезпеченості суспільства залежить рівень цивілізованості і культури нації. Документознавство – одна з перспективних професій, що забезпечує діяльність систем документно-інформаційних комунікацій в усіх галузях і функціонування сфери управління ними. Під час навчання студентів важливо формувати мовлення майбутніх фахівців, усувати мовний примітивізм і збагачувати активний словниковий запас новою науково-технічною, суспільно-політичною лексикою. Важливим практичним завданням проблеми вивчення терміносистеми дисциплін документно-комунікаційного напрямку має стати створення навчально-методичних посібників, словників з тлумаченням основних понять і термінів. Уміле використання нових електронних технологій має виняткове значення в розв’язанні сучасних практичних проблем. Багато актуальних питань теорії і практики лінгвістичних систем підвищення якості машинного оброблення мовної інформації, подальший розвиток сфер автоматизації процесів міжмовної комунікації, надійний аналіз і синтез текстів тощо – чекають свого розв’язання.
Description: Information activities in the modern society are aimed at organizing the collection, storage, transformation and use of information. Defend documentary support of the society that regulates the level of civilization and culture of the nation. Documentation - one of the promising specialists, which ensure the operation of systemic documentary and information communications in all areas and functions of management of them. When studying students it is important to identify the mobilization of specialists, abandon the linguistic appointment and collect an active vocabulary of new scientific and technical, socio-political vocabulary. An important practical task of the problem of studying the terminology of the disciplines of the document-communication direction should be the creation of teaching aids, dictionaries with the interpretation of the basic concepts and terms. Skillful use of new electronic technologies is of paramount importance in solving current practical problems. Many actual issues of theory and practice of linguistic systems for improving the quality of machine processing of linguistic information, further development of spheres of automation of interlanguage communication processes, reliable analysis and synthesis of texts, etc. - are waiting for their solution.
URI: http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/1956
ISSN: ISSN 2411-5991
metadata.dc.identifier.udc: 392.51(438.42) Ц28
Appears in Collections:Наукові публікації

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Documentation_specialists.pdf444,21 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.