Інституційний Репозитарій Білоцерківського НАУ
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/14807| Title: | Практикум з галузевого перекладу (французька мова). Аграрний напрямок. |
| Other Titles: | Practicum in Specialized Translation (French). Agricultural Field |
| Authors: | Столбецька, Світлана Борисівна Stolbetska, Svitlana |
| Keywords: | галузевий переклад;sectoral translation;французька мова;French language;аграрна термінологія;agricultural terminology;викладання іноземних мов;foreign language teaching;мова для спеціальних цілей (LSP);language for specific purposes (LSP);практикум;practicum |
| Issue Date: | 22-May-2025 |
| Publisher: | Білоцерківський НАУ |
| Citation: | Столбецька С.Б. Практикум з галузевого перекладу (французька мова). Аграрний напрямок / С.Б. Столбецька. — Біла Церква: БНАУ, 2025. — 240 с. |
| Abstract: | Навчальний посібник містить франкомовні матеріали для двостороннього перекладу з підмов рослинництва та рибництва, завдання для розвитку перекладацьких компетентностей, французько-український та українсько-французький глосарії, а також критерії оцінювання виконання перекладу. Практикум призначено для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності В11 «Філологія» (переклад), а також може бути корисним аспірантам, викладачам аграрних закладів освіти та всім, хто цікавиться галузевим перекладом у сфері сільського господарства. |
| Description: | This textbook offers French-language materials for bidirectional translation in the fields of crop and fish farming. It includes tasks aimed at developing translation skills, French–Ukrainian and Ukrainian–French glossaries, and assessment criteria. The practicum is designed for students pursuing a Bachelor's degree in Philology (Translation Studies), and may also be useful for postgraduate students, instructors at agricultural educational institutions, and anyone interested in specialized translation in the field of agriculture. |
| URI: | http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/14807 |
| ISBN: | 978-966-2122-79-4 |
| metadata.dc.identifier.udc: | 811.133.1'25:338.43(076) |
| Appears in Collections: | Навчальні видання |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Praktykum_z_haluze.pdf | 5,36 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.