Лінгвокультурологічний підхід у формуванні загальних компетентностей у здобувачів вищої освіти під час вивчення латинської мови

Abstract

Лінгвокультурологічний підхід у освітньому процесі займає значне місце у процесі формування загальних компетентностей здобувачів вищої освіти. На сьогодні освіта вже не є виключно процесом підготовки лише до фахової діяльності. Її призначення все більше полягає у виконанні певної сукупності гуманістичних завдань, формуванні й розвиткові особистості, вихованні загальної культури, духовності. Лінгвокультурологічна складова у межах курсу латини забезпечує навчання мови через культуру, поєднує античність і новітню європейську культуру, сприяє формуванню загальнолюдських моральний цінностей. Навчання латинської мови на основі лінгвокультурологічного підходу реалізується такими методами як дослідницький, метод контент-аналізу, засвоєння всіх аспектів мови (лексика, граматика, фонетика) через призму культури. Статус латинської мови спонукає до узагальнення, коли активізується інтелектуальна та культурна активність студентів. Лінгвокультурологічну функцію виконують латинські крилаті вислови, що містять у лаконічній формі морально-етичні принципи і твердження. Античність у фразеологізмах передала основні типологічні риси, притаманні людськості, залишила віддзеркалення своєї ментальності. Частина висловів, що пов’язані з античною історією, філософією, міфологією, культурологією, літературою, вже давно стала загальнолюдським здобутком. Вивчення афоризмів сприяє формуванню комунікативної компетенції за умови, що студенти будуть виявляти лінгвокультурологічні особливості латинських висловів, виконувати їх семантичний аналіз у рідній мові та іноземних мовах, що вивчаються; дізнаватись про історико-культурні витоки виникнення латинських афоризмів у межах самостійної та індивідуальної роботи. Вивчаючи латинські афоризми, студенти не тільки розширюють знання про історію та культуру Стародавнього Риму, а й навчаються порівнювати з висловлюваннями прислів’ями рідної мови та іноземної. Більшість латинських афоризмів, не зважаючи на свою часову віддаленість, не втратила своєї актуальності по сьогоднішній день: вони так само злободенні, як сотні років тому, бо стверджують здорові моральні принципи, наповнені гуманістичним змістом.