http://rep.btsau.edu.ua/handle/123456789/203 Wed, 03 Jun 2026 02:31:13 GMT 2026-06-03T02:31:13Z http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/16684 Название: Практикум з граматики німецької мови (як другої іноземної) для аудиторної та самостійної роботи здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності В11 «Філологія» за спеціалізацією 035.041 «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» Авторы: Рєзнік, Віта Григорівна; Rieznik, Vita; Боньковський, Олександр Антонович; Bonkovski, Oleksandr Краткий осмотр (реферат): Пропонований практикум розроблено відповідно до навчальної програми підготовки бакалаврів спеціальності 035 «Філологія» (германські мови та літератури (переклад включно)) і присвячено одному з найскладніших та найважливіших розділів морфології — темі «Дієслово. Часові форми дієслова».Метою навчального видання є формування у студентів стійких навичок коректного вживання дієслівних форм у різних комунікативних ситуаціях, а також системне засвоєння синтаксичних особливостей побудови речень у німецькій мові. Особливістю даного практикуму є його орієнтація на студентів, для яких німецька мова є другою іноземною після англійської. Описание: This workbook has been developed in accordance with the curriculum for the Bachelor’s degree programme in the specialisation 035 ‘Philology’ (Germanic languages and literatures (including translation)) and is dedicated to one of the most complex and important sections of morphology: ‘Verbs. Tense forms of verbs’. The aim of this educational resource is to help students develop a solid grasp of the correct use of verb forms in various communicative situations, as well as a systematic understanding of the syntactic features of sentence structure in German. A distinctive feature of this workbook is its focus on students for whom German is a second foreign language after English. Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/16684 2026-05-10T00:00:00Z http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/15240 Название: Наскрізна програма практики для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня, галузі знань – 03 «Гуманітарні науки», спеціальності – 035 «Філологія» (переклад), спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська Авторы: Ігнатенко, Вікторія Дмитрівна; Ihnatenko, Viktoriia; Чернищук, Юлія Іванівна; Chernyshchuk, Yuliia; Філінський, Веніамін Юрійович; Filinskyi, Veniamin Краткий осмотр (реферат): Програма містить компетентності, результати навчання, основні вимоги, особливості, структуру та зміст практичної підготовки здобувачів вищої освіти галузі знань – 03 «Гуманітарні науки», спеціальності 035 «Філологія» (переклад), спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Описание: The program contains competencies, learning outcomes, basic requirements, features, structure and content of practical training for higher education applicants in the field of knowledge – 03 “Humanities”, specialty 035 “Philology” (translation), specialization 035.041 Germanic languages ​​and literatures (including translation), the first one is English. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/15240 2025-01-01T00:00:00Z http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/15239 Название: Наскрізна програма практики для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня, галузі знань – 03 «Гуманітарні науки», спеціальності – 035 «Філологія» (переклад), спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська Авторы: Ігнатенко, Вікторія Дмитрівна; Ihnatenko, Viktoriia; Чернищук, Юлія Іванівна; Chernyshchuk, Yuliia; Філінський, Веніамін Юрійович; Filinskyi, Veniamin Краткий осмотр (реферат): Програма містить компетентності, результати навчання, основні вимоги, особливості, структуру та зміст практичної підготовки здобувачів вищої освіти галузі знань – 03 «Гуманітарні науки», спеціальності 035 «Філологія» (переклад), спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Описание: The program contains competencies, learning outcomes, basic requirements, features, structure and content of practical training for higher education applicants in the field of knowledge – 03 “Humanities”, specialty 035 “Philology” (translation), specialization 035.041 Germanic languages ​​and literatures (including translation), the first one is English. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/15239 2025-01-01T00:00:00Z http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/14807 Название: Практикум з галузевого перекладу (французька мова). Аграрний напрямок. Авторы: Столбецька, Світлана Борисівна; Stolbetska, Svitlana Краткий осмотр (реферат): Навчальний посібник містить франкомовні матеріали для двостороннього перекладу з підмов рослинництва та рибництва, завдання для розвитку перекладацьких компетентностей, французько-український та українсько-французький глосарії, а також критерії оцінювання виконання перекладу. Практикум призначено для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності В11 «Філологія» (переклад), а також може бути корисним аспірантам, викладачам аграрних закладів освіти та всім, хто цікавиться галузевим перекладом у сфері сільського господарства. Описание: This textbook offers French-language materials for bidirectional translation in the fields of crop and fish farming. It includes tasks aimed at developing translation skills, French–Ukrainian and Ukrainian–French glossaries, and assessment criteria. The practicum is designed for students pursuing a Bachelor's degree in Philology (Translation Studies), and may also be useful for postgraduate students, instructors at agricultural educational institutions, and anyone interested in specialized translation in the field of agriculture. Thu, 22 May 2025 00:00:00 GMT http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/14807 2025-05-22T00:00:00Z